Top 10 Chinese-Language Films of 2018 (Based on Chinese Internet Data)
2018 was a landmark year for Chinese cinema. The total box office reached 60.98 billion yuan ($9.1 billion), up 9.06% from 2017, with domestic films contributing 37.9 billion yuan — accounting for 62.15% of the total [citation:5]. City cinema admissions reached 1.716 billion [citation:5].
But more than the numbers, 2018 was the year Chinese cinema found its voice. It was the year of Dying to Survive — a film about a rogue cancer patient that became a national conversation. The year of Operation Red Sea — a military action epic that proved Chinese blockbusters could rival Hollywood's best. The year of Us and Them — a quiet romance that made a billion yuan and broke a billion hearts.
The experts at the China Film Critics Association called 2018 "a great year for Chinese film creation" [citation:1]. And they were right.
Here are the Top 10 Chinese-Language Films of 2018, ranked by a combination of Douban scores, cultural impact, and artistic achievement.
No. 1: Dying to Survive (我不是藥神)
- Director: Wen Muye (文牧野)
- Cast: Xu Zheng, Wang Chuanjun, Zhang Yu, Tan Zhuo, Zhang Yicong
- Genre: Drama / Comedy
- Douban Score: 9.0
- Box Office: 3.1 billion yuan
Verdict: The highest-rated Chinese film of 2018. A cultural phenomenon that sparked national debate about healthcare, poverty, and what it means to be good.
This is not just the best Chinese film of 2018. It is one of the most important Chinese films ever made.
Based on the true story of Lu Yong, a man who smuggled cheap Indian generic drugs into China to help leukemia patients who could not afford the astronomical prices of the official medication [citation:6]. Xu Zheng plays Cheng Yong, a struggling health product store owner who becomes an unlikely smuggler.
The film is hilarious and devastating, often in the same scene. The first half is a comedy about a loser who stumbles into a get-rich-quick scheme. The second half is a tragedy about a man who realizes that some things are more important than money.
The final scene — hundreds of leukemia patients lining the streets as Cheng Yong is taken away in a police van — is one of the most powerful moments in Chinese cinema history. The real Lu Yong appears in the film as a cameo: a patient sitting in the front row.
Dying to Survive won 11 awards at the 55th Golden Horse Awards, including Best Leading Actor (Xu Zheng), Best Original Screenplay, and Best New Director (Wen Muye) [citation:9]. It earned a 9.0 on Douban — the highest score of any Chinese film in years [citation:3][citation:6].
No. 2: The Great Buddha+ (大佛普拉斯)
- Director: Huang Xinyao (黃信堯)
- Cast: Chen Zhuming, Zhuang Yizeng, Nadow
- Genre: Drama / Comedy / Crime
- Douban Score: 8.7
Verdict: The year's most original Taiwanese film. A black-and-white absurdist masterpiece about class, surveillance, and the secrets hidden inside a giant Buddha statue.
Two night security guards at a factory spend their nights watching the owner's luxury car dashcam footage. What they see — rich people's affairs, corruption, casual cruelty — is a window into a world they will never belong to.
Then they see something they should not have seen. A murder. And the body is hidden inside the giant Buddha statue being built for the factory owner's pet project.
Director Huang Xinyao (who also serves as the film's narrator) breaks the fourth wall constantly, talking directly to the audience. "This film is shot in black and white," he explains early on. "Because in the world of the poor, there is no color."
The film is funny, sad, and deeply angry. The final shot — the giant Buddha statue, silent and hollow, containing a secret that will never be revealed — is haunting.
The Great Buddha+ won Best Adapted Screenplay and Best New Director at the 54th Golden Horse Awards (awarded in 2017, but the film had its wide release in 2018). It is one of the most important Taiwanese films of the decade.
No. 3: Operation Red Sea (紅海行動)
- Director: Dante Lam (林超賢)
- Cast: Zhang Yi, Huang Jingyu, Hai Qing, Du Jiang
- Genre: Action / War
- Douban Score: 8.3
- Box Office: 3.65 billion yuan
Verdict: The highest-grossing Chinese film of 2018. A relentless, brutal, spectacular military action film that set a new benchmark for the genre.
Based on the real-life 2015 evacuation of Chinese citizens from war-torn Yemen, Operation Red Sea follows the "Jiaolong Commando Unit" — an 8-man special forces team — as they fight their way through enemy territory to rescue hostages.
The film is relentless. From the opening scene to the final explosion, there is almost no downtime. The action sequences are world-class — urban firefights, sniper duels, desert tank battles, hostage rescues. Director Dante Lin Chaoxian, who previously made Operation Mekong, has clearly studied Hollywood war films like Black Hawk Down and Lone Survivor.
But what makes Operation Red Sea special is its willingness to show the cost of war. Team members die. They are shot, blown up, and dismembered on screen. The film never glorifies violence. It simply refuses to look away.
Zhang Yi delivers a career-best performance as the team leader — a man who must make impossible choices while watching his brothers die. The scene where he radios headquarters, voice cracking, asking for permission to "complete the mission even if it means sacrificing the entire team," is unforgettable.
Operation Red Sea topped the 2018 box office chart with 3.65 billion yuan [citation:2][citation:5][citation:10]. It was China's official Oscar submission that year.
No. 4: Shoplifters (小偷家族) — Special Mention
Note: This is a Japanese film, but it was one of the most talked-about films in China in 2018. For the purpose of this Chinese-language film list, it is excluded. Its place goes to the next film on the list.
No. 4 (Alternative): Us and Them (後來的我們)
- Director: Rene Liu (劉若英)
- Cast: Jing Boran, Zhou Dongyu
- Genre: Romance / Drama
- Douban Score: 7.5 (Note: score dropped after initial hype)
- Box Office: 1.35 billion yuan
Verdict: The highest-grossing directorial debut by a female director in Chinese history. A decade-spanning romance about timing, regret, and the ones who got away.
Rene Liu, the beloved Taiwanese singer-actress, made her directorial debut with this adaptation of her own song "Later" (後來). The film follows a young couple who meet on a train home for the Spring Festival and fall in love over the next decade — only to drift apart.
The film is divided into two timelines: the past (their courtship and early relationship) and the present (their chance encounter years later, both on planes they cannot seem to land). The chemistry between Jing Boran and Zhou Dongyu is electric.
The film's most famous line — "Later, we had everything, but we no longer had 'us'" — became a meme and a lament. Audiences cried in theaters across China. The film earned 1.35 billion yuan [citation:2], making it the most successful directorial debut by a female director in Chinese history.
No. 5: Shadow (影)
- Director: Zhang Yimou (張藝謀)
- Cast: Deng Chao, Sun Li, Zheng Kai, Wang Qianyuan
- Genre: Wuxia / Drama
- Douban Score: 7.3
Verdict: Zhang Yimou's most visually stunning film in years. A black-and-gray (with hints of blood red) wuxia about doubles, deception, and the cost of power.
Set during the Three Kingdoms period, Shadow follows a wounded commander who uses a "shadow" — a look-alike substitute — to lead his troops while he recovers in secret. But the shadow has his own ambitions.
Zhang Yimou, who made his name with films like Raise the Red Lantern and Hero, returns to form with this sumptuous, moody wuxia. The entire film is shot in a desaturated palette — almost black and white, with occasional splashes of blood red and ink black. The visual design is stunning.
Deng Chao plays two roles: the wounded commander and the shadow. He lost 40 pounds to play the sickly commander, then gained it back to play the healthy shadow. Sun Li plays the commander's wife, torn between loyalty to her husband and attraction to his double.
The final battle — fought in the rain, ink-wash backgrounds, and slow-motion swordplay — is classic Zhang Yimou. The film won Best Visual Effects at the 55th Golden Horse Awards and was nominated for Best Director.
No. 6: Project Gutenberg (無雙)
- Director: Felix Chong (莊文強)
- Cast: Chow Yun-fat, Aaron Kwok, Zhang Jingchu
- Genre: Crime / Thriller
- Douban Score: 8.1
- Box Office: 1.26 billion yuan
Verdict: The best Hong Kong crime film of 2018. A twisty, clever thriller about counterfeit money that doubled as a meditation on identity and artifice.
Chow Yun-fat, at 63, proves he still has it. He plays "Painter" — a legendary counterfeiter who has never been caught, a master of disguise and deception. Aaron Kwok plays a failed artist who gets drawn into Painter's world.
The film is structured like a classic heist thriller — a master criminal, a protege, a big score. But then comes the twist. And then another twist. By the end, you are not sure who is real and who is a copy — which is exactly the point.
The film is also a love letter to the craft of counterfeiting. We learn how to make paper that feels real. How to etch plates with microscopic precision. How to print ink that changes color in the light. It is obsessive, detailed, and fascinating.
Felix Chong (who wrote the Infernal Affairs trilogy) directs with confidence. Project Gutenberg earned 1.26 billion yuan at the box office [citation:2] and won Best Director, Best Screenplay, and Best Visual Effects at the 38th Hong Kong Film Awards.
No. 7: Lost, Found (找到你)
- Director: Lyu Yue (呂樂)
- Cast: Yao Chen, Ma Yili, Yuan Wenkang
- Genre: Drama / Thriller
- Douban Score: 7.4
Verdict: A gripping, feminist thriller about motherhood, class, and the impossible pressures on working women.
Yao Chen plays a high-powered lawyer who returns home to find her nanny (Ma Yili) has disappeared — along with her young daughter. What follows is a desperate search that slowly reveals the nanny's story: a single mother who lost custody of her own child, trapped in a system that gave her no options.
The film is structured as a thriller, but its heart is social realism. It asks: what happens to the children of poor mothers? What happens to the careers of rich mothers? And what happens when these two worlds collide?
Yao Chen and Ma Yili deliver powerhouse performances. The final scene — a confrontation between the two women on a ferry, both mothers, both desperate — is devastating. The film was selected for the Asian Film Awards and earned strong critical praise for its unflinching look at gender and class in contemporary China.
No. 8: An Elephant Sitting Still (大象席地而坐)
- Director: Hu Bo (胡波)
- Cast: Peng Yuchang, Zhang Yu, Wang Yuwen
- Genre: Drama
- Douban Score: 8.1
Verdict: A four-hour masterpiece. The only film by director Hu Bo, who took his own life shortly before its release. A bleak, beautiful, unforgettable portrait of human despair.
Four characters in a dying Chinese industrial town. A student who is falsely accused of pushing a classmate down the stairs. His friend who tries to protect him. A gangster's mistress. An elderly man being forced out of his apartment. Their stories intertwine over one day.
They all share one dream: to go to Manchuria, to see an elephant that sits still in its cage. Why? They don't know. "It just sits there," one character says. "It doesn't move. It doesn't try to escape. It just sits."
The film is shot almost entirely in long takes. The camera follows characters through hallways, down stairs, across empty lots. It is claustrophobic and suffocating — deliberately so.
Hu Bo was 29 when he died. He had been in conflict with the film's producers over the final cut. The version released is his director's cut — four hours long, uncompromising, brilliant. The film won Best Feature at the 55th Golden Horse Awards and was named one of the best films of the year by multiple international critics.
An Elephant Sitting Still is not an easy film. It is not a happy film. But it is an essential film — a final testament from a young director with so much more to give.
No. 9: Dirty Money (無名之輩)
- Director: Rao Xiaozhi (饒曉志)
- Cast: Chen Jianbin, Ren Suxi, Zhang Yu
- Genre: Comedy / Drama / Crime
- Douban Score: 8.1
- Box Office: 794 million yuan
Verdict: The year's biggest sleeper hit. A multi-storyline comedy-drama about two hapless thieves, a suicidal paraplegic, and a retired cop — all set in a single day in a small Chinese city.
The plot is intricate. Two losers rob a phone store — but their getaway goes wrong, and they end up hiding in the apartment of a woman in a wheelchair. She is not afraid of them. She is not impressed. She is too tired to care.
What follows is a dark comedy about dignity, desperation, and unexpected human connection. The wheelchair-bound woman (Ren Suxi, brilliant) wants to die — but she cannot kill herself. The thieves are too stupid to be criminals. The retired cop is too stubborn to let go of his last case.
The film became a word-of-mouth phenomenon, earning nearly 800 million yuan against a tiny budget [citation:6]. It was praised for its ensemble cast, its tight script, and its refusal to judge its flawed, messy characters.
The final sequence — the two thieves standing on a bridge, waiting for the police to arrive, one of them confessing his love — is unexpectedly moving.
No. 10: Wrath of Silence (暴裂無聲)
- Director: Xin Yukun (忻鈺坤)
- Cast: Song Yang, Jiang Wu, Yuan Wenkang
- Genre: Crime / Thriller
- Douban Score: 8.2
Verdict: A brutal, unsentimental thriller about a mute miner searching for his missing son in a mining town where no one will help him.
Zhang Baomin (Song Yang) is a mute miner. His son goes missing. The police do not care. The wealthy mine owner does not care. Zhang searches alone.
The film is structured as a mystery, but it is really a study of class and power. The rich characters speak in elegant offices. The poor characters shout in dusty wastelands. The miners cannot afford justice. The mine owner will bury anyone who gets in his way.
The film's violence is sudden and shocking. A man is killed with a statue of a horse. Another is thrown down a mine shaft. Zhang cannot scream — literally. He can only grunt, gesture, and fight.
The final shot — Zhang standing on a hill, looking down at the mine where his son may or may not be buried, a mountain of coal behind him — is devastating.
Xin Yukun, who made the acclaimed The Coffin in the Mountain (心迷宫), proves he is one of China's most talented young directors. Wrath of Silence was selected for the 11th FIRST International Film Festival and received multiple Golden Horse nominations.
Honorable Mentions
Hello Mr. Billionaire (西虹市首富) — Douban 6.5, Box Office 2.54 billion yuan. A comedy about a down-on-his-luck soccer player who must spend 1 billion yuan in one month to inherit a fortune. Shen Teng is hilarious. The film earned the fourth-highest box office of 2018 [citation:2][citation:5].
Detective Chinatown 2 (唐人街探案2) — Douban 6.6, Box Office 3.4 billion yuan. The sequel to the 2015 hit moves the action to New York. Wang Baoqiang and Liu Haoran have great chemistry. It was the second-highest grossing film of 2018 [citation:2].
The Island (一出好戏) — Douban 7.1, Box Office 1.34 billion yuan. Huang Bo's directorial debut — a survival comedy about a group of coworkers stranded on a desert island. The film is ambitious and uneven, but Huang Bo's ambition is admirable [citation:1].
Dying to Survive — already covered.
Hidden Man (邪不壓正) — Douban 7.0. Jiang Wen's latest — a chaotic, stylized martial arts film set in 1930s Beijing. It is not Jiang Wen's best work, but it is unmistakably a Jiang Wen film: weird, witty, and visually stunning [citation:1].
Ala Changso (阿拉姜色) — Douban 7.6. A Tibetan-language film about a woman's final pilgrimage to Lhasa. Quiet, beautiful, and deeply spiritual. It won the Jury Prize at the 21st Shanghai International Film Festival [citation:1].
Final Thoughts
Looking back at 2018, several trends stand out:
Realism returned — Dying to Survive, Lost, Found, An Elephant Sitting Still — the best films of 2018 were grounded in real social issues, real pain, and real people. The China Film Critics Association called 2018 "a great year for realist cinema" [citation:1].
Genre filmmaking matured — Operation Red Sea (war action), Project Gutenberg (crime thriller), Wrath of Silence (neo-noir) — Chinese directors proved they could work in any genre, at world-class levels.
Hong Kong and Taiwanese cinema thrived — Project Gutenberg, The Great Buddha+, Shadow — the best films from Hong Kong and Taiwan were as strong as any from the mainland.
Female directors broke through — Rene Liu's Us and Them became the highest-grossing directorial debut by a female director in Chinese history. Lyu Yue's Lost, Found was a feminist thriller that refused to look away from the pressures on working mothers.
New voices emerged — Wen Muye (Dying to Survive), Xin Yukun (Wrath of Silence), Huang Xinyao (The Great Buddha+) — all under 40, all with distinctive voices, all with more to say.
2018 was the year Chinese cinema proved it could do anything — make you laugh, cry, think, and fight. It was a great year. Let's hope for many more.
Which 2018 Chinese-language film stayed with you? Let me know in the comments.
Tom De · The Movie Prince 🎬
Comments
Post a Comment